社名表記につきまして

拝啓 時下益々ご盛栄のこととお慶び申し上げます。
平素は格別のご高配を賜り、厚く御礼申し上げます。

さて、エーワンデータ株式会社はデータ復旧事業を「エーワンデータ・リカバリーサービス」としてご提供しておりますが、当社名および当サービス名において、正式名称と通称・略称の混在、英語および英字やカナ混じりの表記が散見される状態でありました。

例:A1データ株式会社、A1データ、A1データリカバリー、A1データリカバリーサービス、エーワンデータリカバリー、エーワンデータリカバリーサービス、A1Datarecovery、A1DataRecovery、A1 Data、A1 Datarecovery、A1 Datarecovery等

どれも当社を指す表記としてご使用いただいておりますが、当サイトにおきましては下記の通り表記いたしますこと、ご承知おきくださいますようお願い申しあげます。

エーワンデータ株式会社 社員一同、今後もさらに邁進してまいります。引き続きご信頼をいただけますよう、よろしくお願い申し上げます。

敬具

【社名表記】
日本語表記:エーワンデータ株式会社
英語表記:A1Data Corporation

【サービス名】
日本語表記:エーワンデータ・リカバリーサービス
英語表記:A1Data Recovery Services

【簡易表記】
日本語表記:エーワンデータ(株)
英語表記:A1Data Corp.

【略称】
日本語表記:エーワンデータ
英語表記:A1Data

以上